-
1 miss an opportunity
-
2 miss an opportunity
упустить возможность глагол:упускать возможность (miss an opportunity, lose an opportunity, dally away)не достичь цели (miss, miss an opportunity, fail in one's object) -
3 miss an opportunity
упускать возможность; упускать случай -
4 miss an opportunity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > miss an opportunity
-
5 miss an opportunity
1) Общая лексика: упустить возможность2) Разговорное выражение: пролететь как фанера над Парижем3) Военный термин: упускать шанс, упустить шанс4) Экономика: упустить случай5) Пословица: дать маху -
6 miss the opportunity
v. fırsatı kaçırmak -
7 miss the opportunity
v. fırsatı kaçırmak -
8 miss an opportunity
-
9 miss the opportunity
expr.die Gelegenheit verpassen ausdr. -
10 miss the opportunity
• ne poći za rukom; ne pogoditi; ne uspeti; pasti na ispitu; promašiti; propustiti priliku -
11 miss an opportunity
упускать возможность, не достичь цели, упустить возможность -
12 miss an opportunity
-
13 miss an opportunity
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > miss an opportunity
-
14 to miss the opportunity
to miss the opportunityperder a oportunidade. -
15 to miss an opportunity
to miss an opportunity (a chance) упустить возможность (шанс)English-Russian combinatory dictionary > to miss an opportunity
-
16 to miss an opportunity
см. let the opportunity slipEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to miss an opportunity
-
17 to miss an opportunity
см. let the opportunity slipEnglish-russian dctionary of diplomacy > to miss an opportunity
-
18 to miss an opportunity
palaist garām izdevību -
19 to miss an opportunity
English-russian dctionary of diplomacy > to miss an opportunity
-
20 miss
3) ( title)M\miss Smith Fräulein [o Miss] Smith;M\miss America Miss Amerika6) ( Brit);1) ( failure) Fehlschlag m, Misserfolg m; sports Fehltreffer m, Fehlschuss m, Fehlwurf m; auto Fehlzündung f; med Fehlgeburt f;I've never had a car accident, but I've had a few near \misses ich hatte noch nie einen Unfall, aber ein paar Beinahezusammenstöße2) ( skip)PHRASES:1) ( not hit) nicht treffen, danebengehen2) ( be unsuccessful) missglücken, fehlschlagen1) ( not hit)to \miss sth etw nicht treffen [o verfehlen];to \miss the target das Ziel verfehlen2) ( be too late for)to \miss sth bus, train etw versäumen [o verpassen];to \miss a deadline einen Termin nicht [ein]halten3) ( not be present for)to \miss sth etw versäumen [o verpassen];4) ( not take advantage)to \miss sth opportunity etw verpassen;his new film is too good to \miss seinen neuen Film darf man sich einfach nicht entgehen lassen;you didn't \miss much du hast nicht viel verpasst5) ( avoid)to \miss sth etw vermeiden [o umgehen];I narrowly \missed being run over ich wäre fast überfahren worden6) ( not see)to \miss sb/ sth jdn/etw übersehen;he's over there, you can't \miss him er ist da drüben, du kannst ihn gar nicht übersehen7) (not hear: deliberately)to \miss sth etw überhören8) ( not perceive)to \miss sth etw nicht bemerken; ( approv)Susan doesn't \miss much Susan entgeht einfach nichts9) ( not have)to \miss sth etw nicht haben [o tun];I've \missed my period ich habe meine Tage nicht bekommen ( fam)I've decided to \miss breakfast ich habe beschlossen, nicht zu frühstückento \miss sb/ sth jdn/etw vermissen;I \miss having you here to talk to du fehlst mir hier zum Reden11) ( notice loss)to \miss sth etw vermissenPHRASES:( fail to understand) etw nicht mitbekommen ( fam)to \miss the bus ( fam) den Anschluss verpassen;to \miss the mark das Ziel [o den Zweck] verfehlen;to \miss the point nicht verstehen, worum es geht;( notice)she never \misses a trick ihr entgeht nichts
См. также в других словарях:
miss an opportunity — index fail (neglect) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
miss a trick — {v. phr.} To fail to see, hear, or notice something of even the slightest importance. * /He never misses a trick when it comes to the stock market./ … Dictionary of American idioms
miss a trick — {v. phr.} To fail to see, hear, or notice something of even the slightest importance. * /He never misses a trick when it comes to the stock market./ … Dictionary of American idioms
miss the boat — Synonyms and related words: be behindhand, be late, be overdue, blow the chance, get up late, go amiss, go astray, keep everyone waiting, keep late hours, lose the chance, lose the opportunity, miscarry, misfire, miss, miss an opportunity, miss… … Moby Thesaurus
opportunity — noun this is your opportunity to move on don t miss another opportunity Syn: chance, lucky chance, favorable time/occasion/moment, time, right set of circumstances, occasion, moment, opening, option, window (of opportunity), turn, go,… … Thesaurus of popular words
miss the bus — fail to catch the bus on time; miss an opportunity, muff a chance … English contemporary dictionary
opportunity — op‧por‧tu‧ni‧ty [ˌɒpəˈtjuːnti ǁ ˌɑːpərˈtuː ] noun opportunities PLURALFORM [countable] a chance for you to do something successfully: • This is an excellent career opportunity for a recent graduate. • In order to make money, you will need to… … Financial and business terms
Miss Daisy — is the name given by French award winning guitarist Jean Pierre Danel to one of his rarest electric guitars, an original 1954 pre production Fender Stratocaster. Some famous instruments have been nicknamed, such as the legendary Eric Clapton s… … Wikipedia
Miss Pakistan World — Motto Celebrate the woman in you! Formation 2002 Type Beauty Pageant … Wikipedia
Miss Wyoming (novel) — Miss Wyoming Author(s) … Wikipedia
Miss America's Outstanding Teen state pageants — Miss America s Outstanding Teen pageants select the representative for each state for the Miss America s Outstanding Teen pageant. Although Miss America state pageants used to run unofficial teen competitions, Miss America s Outstanding Teen was… … Wikipedia